{"id":75,"date":"2022-01-05T13:14:06","date_gmt":"2022-01-05T12:14:06","guid":{"rendered":"https:\/\/healthandyouth.hu\/?page_id=75"},"modified":"2025-07-31T09:01:26","modified_gmt":"2025-07-31T07:01:26","slug":"allgemeine-geschaftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/healthandyouth.hu\/de\/aszf\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"75\" class=\"elementor elementor-75\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1057221 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1057221\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b604e7f\" data-id=\"b604e7f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-736c9da elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"736c9da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62f6c94 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62f6c94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>HEALTH AND YOUTH KFT.<\/h1><p>(letzte \u00c4nderung: 5 April 2018)<\/p><p>Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) werden von Health and Youth Kft. (Im Folgenden: Dienstleister, Unternehmer) und dem Benutzer verwendet, der auf der Website www.healthandyouth.hu (im Folgenden: Website) verf\u00fcgbare E-Commerce-Dienste nutzt. Der Geltungsbereich dieser AGB erstreckt sich auf alle rechtlichen Transaktionen, die auf der Website des Dienstleisters stattfinden. Die AGB sind st\u00e4ndig verf\u00fcgbar und k\u00f6nnen von der folgenden Website heruntergeladen werden:<\/p><p>www.healthandyouth.hu\/agb<\/p><h2><strong>I. ALLGEMEINE INFORMATIONEN<\/strong><\/h2><ol><li>Angaben zum Dienstleister:<\/li><\/ol><p>Firmenname: Health and Youth Handels- und Dienstleister Kft.<br \/>Sitz und Postadresse: 1224 Budapest, Di\u00f3t\u00f6r\u0151 str. 108.<br \/>Firmenreg.nr.: 01 09 299000<br \/>Steuernr.: 25966213-2-43<br \/>Name des Firmengerichtes: Firmengericht des Gerichtshofs der Hauptstadt<\/p><p>E-Mail-Adresse:\u00a0<a href=\"mailto:info@healthandyouth.hu\">info@healthandyouth.hu<\/a><\/p><ol start=\"2\"><li>Eink\u00e4ufe im Internet-Shop healthandyouth.hu (im Folgenden: Webshop) sind bei elektronischer Bestellung in der in diesen AGB angegebenen Weise m\u00f6glich.<\/li><li>Ein \u00fcber den Webshop geschlossener elektronischer Vertrag gilt nicht als schriftlicher Vertrag und ist daher in der registrierten Form nicht zug\u00e4nglich. Der Vertragsschluss wird durch die elektronisch gespeicherten Kaufdaten best\u00e4tigt.<\/li><li>Diese AGB gelten ab dem 11. April 2018 und bleiben bis zum Widerruf in Kraft. Der Dienstleister informiert den Kunden und der Kunde erkennt ausdr\u00fccklich an, dass der Dienstleister berechtigt ist, die AGB einseitig zu \u00e4ndern. Im Falle einer \u00c4nderung der AGB muss der Dienstleister den Kunden durch Ver\u00f6ffentlichung auf der Website benachrichtigen.<\/li><li>Die auf der Website angegebenen Preise beinhalten Bruttopreise, mit Verpackungskosten und Mehrwertsteuer. W\u00e4hrend Ihrer Eink\u00e4ufe m\u00fcssen Sie den Kaufpreis und die Versandkosten bezahlen, die Sie vor Abschluss Ihrer Bestellung von uns \u00fcberpr\u00fcft und best\u00e4tigt haben. Sie haben keine weiteren Zahlungsverpflichtungen und wir berechnen keine weiteren Geb\u00fchren.<\/li><li>Der Webshop erf\u00fcllt Bestellungen aus Ungarn oder die Lieferung dorthin. Wenn Sie eine andere Bestellanfrage haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail.<\/li><li>F\u00fcr unser Rechtsverh\u00e4ltnis gelten die Bestimmungen des Gesetzes V von 2013 (B\u00fcrgerliches Gesetzbuch) und des Regierungsdekrets 45\/2014. (II. 26.) \u00fcber die detaillierten Vertragsregeln zwischen Verbrauchern und Unternehmen.<\/li><li>Vertragssprache: Ungarisch.<\/li><\/ol><h2><strong>II. EINKAUFEN IM HEALTHANDYOUTH.HU ONLINE-SHOP<\/strong><\/h2><ol start=\"2\"><li>Die angezeigten Produkte k\u00f6nnen online \u00fcber den Webshop bestellt werden.<\/li><li>Die Produkte im Webshop<\/li><li>sind einerseits unter dem Hauptmen\u00fc \u201eProdukte\u201c, kategorisiert,<\/li><li>k\u00f6nnen zum anderen durch direkte Suche gefunden werden. Sie k\u00f6nnen sowohl nach Produktnamen als auch nach Schl\u00fcsselw\u00f6rtern suchen.<\/li><li>K\u00e4ufe k\u00f6nnen sowohl von registrierten als auch von nicht registrierten Kunden abgeschlossen werden.<\/li><li>Fotos, Eigenschaften, Dosierungsinformationen, Zusammensetzung und Wirkstoffe der im Webshop zum Kauf angebotenen Produkte werden auf der Produktseite des betreffenden Produkts angegeben. Die wesentlichen Eigenschaften der Produkte sind in dem auf dem Produktblatt verf\u00fcgbaren Informationstext enthalten, der dem Nationalen Institut f\u00fcr Pharmazie und Lebensmittelgesundheit (OGY\u00c9I) als Fachbeh\u00f6rde gem\u00e4\u00df dem Dekret 37\/2004. (IV. 26.) ESzCsM \u00fcber Nahrungserg\u00e4nzungsmittel mitgeteilt wurde.<\/li><li>Wenn Sie weitere Informationen zu unseren Produkten, deren Qualit\u00e4t, grundlegenden Eigenschaften, Verwendung und Verwendbarkeit ben\u00f6tigen, schreiben Sie bitte an info@healthandyouth.hu.<\/li><li>Die angegebenen Preise f\u00fcr die Produkte sind in HUF angegeben. Sie enthalten die Mehrwertsteuer und die Verpackungskosten, jedoch nicht die Versandkosten.<\/li><li>Einige Produkte sind auch zu einem g\u00fcnstigen Sonderpreis erh\u00e4ltlich. Dies wird immer separat auf der Startseite des Webshops angezeigt. Sonderangebote gelten nur f\u00fcr die angegebenen Zeitr\u00e4ume bis zur f\u00fcr jedes Produkt angegebenen Menge oder solange der Vorrat reicht, beachten Sie dies bitte bei der Bestellung.<\/li><li>Wenn trotz aller Sorgfalt des Dienstleisters ein falscher Preis auf der Oberfl\u00e4che des Webshops angezeigt wird, insbesondere \u201e0\u201c HUF oder \u201e1\u201c HUF, der offensichtlich falsch ist und sich erheblich vom bekannten, allgemein akzeptierten oder gesch\u00e4tzten Preis des Produkts unterscheidet, so ist der Dienstleister nicht verpflichtet, das Produkt zum falschen Preis zu liefern, kann jedoch die Lieferung zum richtigen Preis anbieten, in dessen Kenntnis der Kunde von seiner Kaufabsicht zur\u00fccktreten kann.<\/li><\/ol><h2><strong>III.\u00a0<\/strong><strong>ABLAUF DER BESTELLUNG<\/strong><\/h2><ol><li>Unter dem Men\u00fcpunkt Registrierung auf der Startseite kann die Registrierung durch Ausf\u00fcllen des Formulars erfolgen. Mit der Registrierung auf der Website erkl\u00e4rt der Kunde, dass er die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen dieser AGB gelesen hat. Die Registrierung setzt auch die Annahme der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen voraus. Die Registrierung wird durch die E-Mail-Adresse identifiziert, dh. jede E-Mail-Adresse kann nur einmal registriert werden. Es besteht keine Registrierungspflicht.<\/li><li>Der Dienstleister haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den oder Fehler, die durch die \u00c4nderung der registrierten Daten durch den Kunden entstehen.<\/li><li>W\u00e4hrend der Registrierung haben Sie die M\u00f6glichkeit, das vom Dienstleister verwaltete Direktmarketing-Messaging (Newsletter) zu abonnieren. Das Abonnieren des Newsletters ist freiwillig.<\/li><li>Wenn Sie sich bereits bei Ihren vorherigen Eink\u00e4ufen im Webshop registriert haben, k\u00f6nnen Sie sich mit einer E-Mail-Adresse und einem Passwort anmelden und den Kauf mit den zuvor eingegebenen pers\u00f6nlichen Daten fortsetzen.<\/li><li>Sie m\u00fcssen beim Kauf \/ bei der Registrierung Ihre eigenen realen Daten angeben. Der Dienstleister schlie\u00dft seine Haftung aus, wenn der Kunde seine Dienste mit unwahren Daten im Auftrag einer anderen Person nutzt.<\/li><li>Der Dienstleister haftet nicht f\u00fcr Lieferverz\u00f6gerungen oder andere Probleme oder Fehler, die auf die vom Kunden falsch und \/ oder unrichtig angegebenen Daten zur\u00fcckzuf\u00fchren sind. Der Dienstleister haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die dadurch entstehen, dass der Kunde sein Passwort vergisst oder unbefugten Personen aus Gr\u00fcnden zur Verf\u00fcgung steht, die dem Dienstleister nicht zuzurechnen sind. Der Dienstleister behandelt alle Registrierungen als unabh\u00e4ngige Person. Sie k\u00f6nnen die zuvor aufgezeichneten Daten im Men\u00fcpunkt Pers\u00f6nliche Daten nach dem Anmelden \u00e4ndern, nachdem Sie auf den Link Pers\u00f6nliche Einstellungen geklickt haben. Dies kann sich auch auf die Daten aktiver Bestellungen auswirken. Der Dienstleister haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den oder Fehler, die durch die \u00c4nderung der registrierten Daten durch den Kunden entstehen.<\/li><li>Der Bestellvorgang beginnt mit dem Einlegen der Produkte, die Sie kaufen m\u00f6chten, in den Warenkorb. Sie k\u00f6nnen den Inhalt Ihres Warenkorbs jederzeit anzeigen, indem Sie auf das Symbol \u201eWarenkorb\u201c klicken.<\/li><\/ol><ul><li>Die Anzahl der Produkte, die Sie kaufen m\u00f6chten, kann frei eingestellt werden. Wenn Sie das Symbol \u201eL\u00f6schen\u201c verwenden, wird der Artikel aus dem Warenkorb entfernt.<\/li><li>Nach dem \u00c4ndern des Warenkorbinhalts werden die Daten durch Klicken auf die Schaltfl\u00e4che \u201eWarenkorb aktualisieren\u201c aktualisiert.<\/li><\/ul><ol start=\"8\"><li>\u00dcber die Schaltfl\u00e4che \u201eStartseite\u201c k\u00f6nnen Sie zum Online-Shop zur\u00fcckkehren und dem Inhalt des Warenkorbs neue Produkte hinzuf\u00fcgen.<\/li><li>Der Kauf kann durch Dr\u00fccken der Schaltfl\u00e4che \u201eZur Kasse gehen\u201c eingeleitet werden.<\/li><li>Der Kauf kann ohne Registrierung erfolgen. In diesem Fall sind f\u00fcr den Kauf folgende Informationen erforderlich: Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsinformationen.<\/li><li>Es ist m\u00f6glich, eine Bestellung vor der Lieferung per E-Mail an die E-Mail-Adresse ugyfelszolgalat@healthandyouth.hu zu stornieren.<\/li><li>F\u00fcr Rechnungsinformationen sind folgende Informationen erforderlich:<\/li><\/ol><ul><li>Name (Firmenname)<\/li><li>E-Mail-Adresse: Hier werden Sie \u00fcber den Status Ihrer Bestellung informiert<\/li><li>Telefonnummer: Bei Bedarf k\u00f6nnen wir Sie hier bez\u00fcglich Ihrer Bestellung kontaktieren<\/li><li>Adresse (Stra\u00dfe, Hausnummer), Stadt, Postleitzahl<\/li><\/ul><ol start=\"13\"><li>In der Login-Oberfl\u00e4che haben Sie die M\u00f6glichkeit, Ihr vergessenes Passwort zu \u00e4ndern.<\/li><li>Sie k\u00f6nnen die (Liefer-) Methode w\u00e4hrend des Kaufvorgangs ausw\u00e4hlen. Folgende Versandarten stehen im Webshop zur Verf\u00fcgung:<\/li><\/ol><ul><li>Lieferung von GLS nach Hause an die von Ihnen angegebene Adresse<\/li><li>GLS PackagePoint<\/li><li>GLS Automat<\/li><\/ul><ol start=\"15\"><li>Die Lieferung erfolgt unter Einbeziehung der GLS General Logistics Systems Hungary Kft. als beitragender Datenverarbeiter.<\/li><li>Die Gesch\u00e4ftsbedingungen des GLS Hungary Dienstleisters sind in den Gesch\u00e4ftsregeln enthalten, die unter folgendem Link verf\u00fcgbar sind:<\/li><\/ol><figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">https:\/\/gls-group.eu\/HU\/hu\/altalanos-uzleti-feltetelek<\/div><\/figure><p>Der K\u00e4ufer wird per SMS \u00fcber den Zeitpunkt der Lieferung informiert.<\/p><p>Kontaktdaten des Kurierdienstes \/ Telefonnummer: +36 1 802 0265<\/p><p>Die Adressdaten einer ungarischen Siedlung k\u00f6nnen als Lieferadresse eingegeben werden.<\/p><p>Mit dem GLS Package Point und dem Package Automaten Finder k\u00f6nnen Sie Folgendes sehen.<\/p><p>Wenn Sie die Waren bestellen, lassen Sie Ihr Paket vom GLS-Kurier zu Ihnen nach Hause liefern, oder Sie holen Ihr Paket am GLS Package Point, GLS Package Automaten ab. Die Lieferung zum Haus erfolgt an Werktagen zwischen 8 und 17 Uhr. Bitte geben Sie eine Lieferadresse an, an der das Paket geliefert werden kann.<\/p><p>Sie haben 5 Tage Zeit, um Ihr Paket von GLS Package Automaten und Package Point abzuholen.<\/p><p>F\u00fcr die Abholung vom Paketautomaten ben\u00f6tigen Sie die in der SMS oder E-Mail empfangene Codenummer. Nach Erhalt am GLS-Paketpunkt m\u00fcssen Sie einen Lichtbildausweis vorlegen.<\/p><p>Rechnungsinformationen k\u00f6nnen eingegeben werden, nachdem die Lieferadresse erfasst wurde. Geben Sie Details zu der Lieferadresse an, an der Sie das bestellte Paket wahrscheinlich abholen k\u00f6nnen.<\/p><p>Die zum Zeitpunkt der Bestellung g\u00fcltigen Versandkosten werden w\u00e4hrend des Bestellvorgangs auf der Website angegeben.<\/p><p>Eine kostenlose Liefergeb\u00fchr kann erhoben werden, wenn der Gesamtwert der Waren 20.000 HUF brutto \u00fcberschreitet.<\/p><ol start=\"17\"><li>Im Online-Shop k\u00f6nnen Sie zwischen folgenden Zahlungsmethoden w\u00e4hlen:<\/li><\/ol><ul><li>Direkte \u00dcberweisung<\/li><li>Nachnahme \u2013 Nachzahlung per Bargeld oder Kreditkarte beim Kurier<\/li><li>SimplePay Online-Kreditkartenzahlung \u2013 Der Zahlungsvorgang erfolgt gleichzeitig mit der Bestellung \u00fcber die OTP-Zahlungsseite.<\/li><\/ul><ol start=\"18\"><li>Wenn Sie Ihren Kauf abgeschlossen haben, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che \u201eBestellung abschicken\u201c, um alle wichtigen Details Ihrer Bestellung auf einem Zusammenfassungsbildschirm anzuzeigen.<\/li><li>In jeder Phase des Kaufvorgangs haben Sie die M\u00f6glichkeit, zu den vorherigen Men\u00fcelementen zur\u00fcckzukehren oder den Kauf abzubrechen. Nach der Bestellung k\u00f6nnen Sie die Artikel der Bestellung, die Art des Eingangs und der Zahlung nicht mehr \u00e4ndern.<\/li><li>Wenn Sie zum ersten Mal im Online-Shop einkaufen und Ihren Kauf stornieren und keine Bestellung aufgeben, werden die von Ihnen angegebenen Daten aus unserer Datenbank gel\u00f6scht.<\/li><li>Wenn Sie eine Bestellung elektronisch \u00fcber den Webshop aufgeben, sendet Ihnen der Dienstleister unverz\u00fcglich, sp\u00e4testens jedoch innerhalb von 1 Stunde nach Eingang der Bestellung, eine Best\u00e4tigung \u00fcber die und Bearbeitung Ihrer Bestellung.<\/li><li>Best\u00e4tigte Bestellungen werden in der Regel innerhalb eines Arbeitstages nach Best\u00e4tigung im Inland ausgef\u00fchrt, wenn Sie uns Ihre Bestellung bis 12 Uhr am angegebenen Werktag zusenden. Wenn Ihre Bestellung an einem bestimmten Werktag oder an einem Feiertag nach 12.00 Uhr eingeht, wird Ihre Bestellung am n\u00e4chsten Werktag bearbeitet. Wenn es aus einem von uns nicht zu vertretenden Grund (vor\u00fcbergehender Lagermangel) nicht m\u00f6glich ist, die Bestellung innerhalb der oben genannten Frist zu erf\u00fcllen, werden wir Sie per E-Mail und \/ oder Telefon \u00fcber diese und die voraussichtliche Lieferfrist informieren. Wenn Sie im Hinblick auf eine sp\u00e4tere Lieferung nicht mehr kaufen m\u00f6chten, haben Sie die M\u00f6glichkeit, die Bestellung zu stornieren. In diesem Fall erstatten wir den vollen Kaufpreis.<\/li><li>Wir senden Ihnen am Tag vor der Lieferung eine E-Mail-Benachrichtigung \u00fcber die Lieferung der bestellten Produkte zur Lieferung. GLS Hungary informiert den Kunden am Tag der Lieferung \u00fcber die genaue Lieferung. Wir senden Ihnen auch eine separate Mitteilung, wenn die bestellten Produkte pers\u00f6nlich an der daf\u00fcr vorgesehenen Abholstelle abgeholt werden k\u00f6nnen.<\/li><li>Der endg\u00fcltig zu zahlende Betrag beinhaltet alle Kosten, die auf der Bestell\u00fcbersicht und dem Best\u00e4tigungsschreiben basieren. Die Rechnung ist im Paket enthalten. Es ist verpflichtet, das Paket bei Lieferung vor dem Kurier zu inspizieren und bei Sch\u00e4den an den Produkten oder der Verpackung einen Bericht anzufordern, bei Sch\u00e4den ist es nicht verpflichtet, das Paket anzunehmen.<\/li><\/ol><h2><strong>IV. WIDERRUFSRECHT<\/strong><\/h2><ol start=\"18\"><li>Wir m\u00f6chten Sie dar\u00fcber informieren, dass das in der Regierungsverordnung 45\/2014. (II. 26.) \u00fcber die detaillierten Vertragsregeln zwischen dem Verbraucher und dem Unternehmen vorgesehene Widerrufsrecht nur f\u00fcr diejenigen Kunden gilt, die nicht unter das B\u00fcrgerliche Gesetzbuch fallen. Gem\u00e4\u00df \u00a7 8: 1 (1) Punkt 3. des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuchs f\u00e4llt unter Verbraucher folgende Person: eine nat\u00fcrliche Person, die au\u00dferhalb seines Berufs, seiner selbst\u00e4ndigen T\u00e4tigkeit oder ihrer Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit handelt\u201c.<\/li><li>Wenn Sie Ihre Meinung aus irgendeinem Grund \u00e4ndern, k\u00f6nnen Sie vom Vertrag zur\u00fccktreten, dh. Sie k\u00f6nnen den Vertrag r\u00fcckwirkend zum Zeitpunkt des Abschlusses k\u00fcndigen. Sie k\u00f6nnen Ihr Widerrufsrecht innerhalb von 14 Kalendertagen ab dem Datum des Eingangs des bestellten Produkts ohne Angabe von Gr\u00fcnden aus\u00fcben. Sie werden Ihr Widerrufsrecht innerhalb der Frist aus\u00fcben, wenn Sie uns Ihre Widerrufserkl\u00e4rung vor Ablauf der oben genannten Frist zusenden.<\/li><li>Wir m\u00f6chten Sie dar\u00fcber informieren, dass ein erheblicher Teil der in unserem Webshop verf\u00fcgbaren Produkte als versiegelte Verpackungsprodukte qualifiziert ist, f\u00fcr die gem\u00e4\u00df \u00a7 29 Abs. 1 Buchst. E des Regierungsdekrets 45\/2014. (II. 26.) aus Gesundheits- oder Hygienegr\u00fcnden \u2013 wenn sie von ihrem Widerrufsrecht Gebrauch machen \u2013 k\u00f6nnen diese nicht zur\u00fcckgegeben werden. Nach alledem werden Nahrungserg\u00e4nzungsmittel nur in unge\u00f6ffneten Verpackungen zur\u00fcckgenommen.<\/li><\/ol><p>Verfahren zur Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts:<\/p><ol start=\"4\"><li>Wenn Sie vom Vertrag zur\u00fccktreten, reicht es aus, dies schriftlich per E-Mail an info@healthandyouth.hu mitzuteilen. Sie k\u00f6nnen Ihre Widerrufserkl\u00e4rung auch an die Postanschrift: Di\u00f3t\u00f6r\u0151 str. 108., 1224 Budapest senden.<\/li><li>Der Verbraucher kann sein Widerrufsrecht auch zwischen dem Datum des Vertragsschlusses und dem Datum des Eingangs des Produkts aus\u00fcben.<\/li><li>Wenn Sie vom Vertrag zur\u00fccktreten, erstatten wir Ihnen unverz\u00fcglich, sp\u00e4testens jedoch 14 Tage nach Erhalt Ihrer Widerrufserkl\u00e4rung, die von Ihnen gezahlte Gegenleistung einschlie\u00dflich der Versandkosten. Bei der R\u00fcckerstattung verwenden wir dieselbe Zahlungsmethode wie die urspr\u00fcngliche Zahlungsmethode, es sei denn, Sie stimmen ausdr\u00fccklich der Verwendung einer anderen Zahlungsmethode zu. Durch die Verwendung dieser R\u00fcckerstattungsmethode entstehen Ihnen keine zus\u00e4tzlichen Kosten.<\/li><li>Die direkten Kosten f\u00fcr die R\u00fccksendung des Produkts tragen Sie als Kunde.<\/li><li>Wir k\u00f6nnen eine R\u00fcckerstattung zur\u00fcckhalten, bis wir das Produkt zur\u00fcckerhalten haben oder Sie ordnungsgem\u00e4\u00df best\u00e4tigt haben, dass Sie es zur\u00fcckgesandt haben: Der fr\u00fchere der beiden Daten wird ber\u00fccksichtigt.<\/li><li>Sie k\u00f6nnen nur dann f\u00fcr die Wertminderung des Produkts haftbar gemacht werden, wenn diese durch eine Verwendung entstanden ist, die \u00fcber die zur Bestimmung von Art, Merkmalen und Funktionsweise des Produkts erforderliche Menge hinausgeht.<\/li><\/ol><h2><strong>V. REKLAMATION, BESCHWERDEN-BEARBEITUNG<\/strong><\/h2><ol><li>Bearbeitung von Beschwerden: Der Kunde kann bei folgenden Kontakten Einw\u00e4nde, Reklamation und Beschwerden des Verbrauchers in Bezug auf das Produkt oder die T\u00e4tigkeit des Dienstleisters einreichen:<\/li><\/ol><p>E-Mail:\u00a0<a href=\"mailto:info@healthandyouth.hu\">info@healthandyouth.hu<\/a>, Postadresse: 1224 Budapest, Di\u00f3t\u00f6r\u0151 str. 108.<\/p><ol start=\"2\"><li>Beschwerden werden innerhalb von 5 Arbeitstagen nach Benachrichtigung untersucht. M\u00e4ngel, die auf unsachgem\u00e4\u00dfe Verwendung zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, fallen nicht unter die Garantie.<\/li><li>Wir werden einen Bericht \u00fcber den erkl\u00e4rten Garantieanspruch f\u00fchren, in dem der Name und die Adresse des K\u00e4ufers sowie seine Erkl\u00e4rung, dass er der Verarbeitung der im Bericht gem\u00e4\u00df NGM-Dekret 19\/2014. (IV. 29.) aufgezeichneten Daten zustimmt, der Name der verkauften Sache, der Kaufpreis, das Datum der Leistung, die Beschreibung des Mangels und das Datum seiner Meldung sowie das Recht auf Durchsetzung. Dar\u00fcber hinaus erfassen wir die Antwort auf den Garantieanspruch. Auf Ihren Wunsch stellen wir Ihnen eine Kopie des Protokolls auf einem dauerhaften Medium zur Verf\u00fcgung. Das Protokoll wird drei Jahre lang aufbewahrt.<\/li><li>Die Verpackung eines Produkts kann sich auch \u00e4ndern, bevor der Inhalt des Webshops aktualisiert wird, und Sie erhalten m\u00f6glicherweise dasselbe Produkt in einer anderen Verpackung. In diesen F\u00e4llen k\u00f6nnen wir Ihre Beschwerde nicht l\u00f6sen, da es sich nicht um eine fehlerhafte Leistung handelt.<\/li><li>Wir m\u00f6chten Sie dar\u00fcber informieren, dass der Dienstleister keinen Verhaltenskodex hat.<\/li><li>Sie k\u00f6nnen sich auch bei den vor Ort zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rden der Nationalen Verbraucherschutzbeh\u00f6rde \u00fcber unsere Aktivit\u00e4ten beschweren. Die Kontaktdaten finden Sie hier:<\/li><\/ol><p>http:\/\/www.nfh.hu\/teruleti Nach der Entscheidung \u00fcber die Beschwerde entscheidet die Beh\u00f6rde \u00fcber die Durchf\u00fchrung des Verbraucherschutzverfahrens.<\/p><ol start=\"7\"><li>Die Schlichtung der Verbraucher in Bezug auf die Qualit\u00e4t der Produkte, den Abschluss und die Vertragserf\u00fcllung kann im Zusammenhang mit der g\u00fctlichen au\u00dfergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten auch an die Vermittlungsstellen der Nationalen Verbraucherschutzvereinigung verwiesen werden.<\/li><li>Der K\u00e4ufer ist berechtigt, seinen Anspruch aus einem Verbraucherstreit vor Gericht in Zivilverfahren geltend zu machen.<\/li><\/ol><h2><strong>VI. M\u00c4NGELHAFTUNG<\/strong><\/h2><ol start=\"7\"><li>Die Gew\u00e4hrleistungshaftung des Webshops richtet sich nach dem Gesetz V. von 2013. \u00fcber das B\u00fcrgerliche Gesetzbuch und dem Dekret 19\/2014. (IV. 29.) NGM \u00fcber die Verfahrensregeln f\u00fcr die Bearbeitung von Gew\u00e4hrleistungs- und Garantieanspr\u00fcchen f\u00fcr Artikel, die im Rahmen eines Vertrags zwischen einem Verbraucher und einem Unternehmen verkauft werden.<\/li><\/ol><p>Sie k\u00f6nnen die folgenden Garantieanspr\u00fcche geltend machen:<\/p><p>a.) Sie k\u00f6nnen eine Reparatur oder einen Ersatz anfordern, es sei denn, es ist unm\u00f6glich, die Nachfrage Ihrer Wahl zu befriedigen, oder es w\u00fcrde zu unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen zus\u00e4tzlichen Kosten f\u00fcr das Unternehmen f\u00fchren, verglichen mit der Erf\u00fcllung Ihrer anderen Nachfrage.<\/p><p>b.) Wenn Sie die Reparatur oder den Ersatz nicht angefordert haben oder nicht anfordern konnten, k\u00f6nnen Sie eine angemessene Reduzierung der Gegenleistung beantragen oder den Defekt auf Kosten eines anderen reparieren lassen oder ihn reparieren lassen oder letztendlich vom Vertrag zur\u00fccktreten.<\/p><ol start=\"2\"><li>Sie k\u00f6nnen von einem Ihrer gew\u00e4hlten Liefergarantierechte auf ein anderes \u00fcbertragen, tragen jedoch die Kosten f\u00fcr die \u00dcbertragung, es sei denn, dies wurde vom Unternehmen gerechtfertigt oder gerechtfertigt.<\/li><li>Sie m\u00fcssen den Defekt sofort nach seiner Entdeckung, sp\u00e4testens jedoch 2 Monate nach Entdeckung des Defekts melden. Bitte beachten Sie jedoch, dass Sie Ihre Gew\u00e4hrleistungsrechte m\u00f6glicherweise nicht l\u00e4nger \u00fcber die 2-j\u00e4hrige Verj\u00e4hrungsfrist ab Vertragserf\u00fcllung hinaus aus\u00fcben.<\/li><li>Innerhalb von 6 Monaten ab dem Datum der Leistung gibt es keine anderen Bedingungen als die Benachrichtigung \u00fcber den Fehler, um Ihren Garantieanspruch durchzusetzen, wenn Sie nachweisen, dass Sie das Produkt \u00fcber unseren Webshop gekauft haben. Nach 6 Monaten ab Leistungsdatum m\u00fcssen Sie jedoch nachweisen, dass der von Ihnen erkannte Mangel zum Zeitpunkt der Leistung bereits vorhanden war.<\/li><\/ol><h2><strong>VII.\u00a0<\/strong><strong>PRODUKTGARANTIE<\/strong><\/h2><ol><li>Im Falle eines Mangels an dem von Ihnen bestellten Produkt k\u00f6nnen Sie nach Ihrer Wahl entweder die oben beschriebenen Garantierechte oder Produktgarantieanspr\u00fcche geltend machen.<\/li><li>Als Produktgarantieanspruch k\u00f6nnen Sie nur die Reparatur oder den Austausch des defekten Produkts anfordern.<\/li><li>Ein Produkt ist fehlerhaft, wenn es die zum Zeitpunkt des Inverkehrbringens geltenden Qualit\u00e4tsanforderungen nicht erf\u00fcllt oder wenn es nicht die vom Hersteller angegebenen Eigenschaften aufweist.<\/li><li>Sie k\u00f6nnen Ihren Produktgarantieanspruch innerhalb von 2 Jahren nach dem Inverkehrbringen des Produkts durch den Hersteller geltend machen. Am Ende dieses Zeitraums verlieren Sie Ihren Anspruch.<\/li><li>Sie k\u00f6nnen einen Produktgarantieanspruch nur gegen den Hersteller oder Vertreiber des Produkts geltend machen. Sie m\u00fcssen den Mangel des Produkts im Falle eines Produktgarantieanspruchs nachweisen.<\/li><li>Der Hersteller (Vertreiber) wird nur dann von seiner Produktgarantiepflicht befreit, wenn er nachweisen kann, dass:<\/li><li>Das Produkt wurde im Rahmen einer nicht gesch\u00e4ftlichen T\u00e4tigkeit hergestellt oder vermarktet<\/li><li>Der Mangel war zum Zeitpunkt des Inverkehrbringens nach dem Stand der Technik nicht erkennbar<\/li><li>Der Mangel des Produkts resultiert aus der Anwendung von Gesetzen oder einer verbindlichen beh\u00f6rdlichen Verordnung.<\/li><\/ol><p>Es reicht aus, wenn der Hersteller (Vertreiber) einen Grund f\u00fcr die Befreiung nachweist.<\/p><ol start=\"7\"><li>Bitte beachten Sie, dass Sie aufgrund desselben Mangels nicht gleichzeitig eine Liefergarantie und einen Produktgarantieanspruch \u00fcbernehmen k\u00f6nnen. Wenn Ihr Produktgarantieanspruch jedoch erfolgreich durchgesetzt wird, k\u00f6nnen Sie Ihren Garantieanspruch gegen\u00fcber dem Hersteller f\u00fcr das ersetzte Produkt oder das reparierte Teil geltend machen.<\/li><\/ol><h2><strong>VIII.\u00a0<\/strong><strong>SONSTIGE BESTIMMUNGEN<\/strong><\/h2><ol><li>Fragen, die nicht in den AGB geregelt sind, und die Auslegung der AGB unterliegen ungarischem Recht, insbesondere dem Gesetz V. von 2013. \u00fcber das B\u00fcrgerliche Gesetzbuch (\u201eB\u00fcrgerliches Gesetzbuch\u201c) und dem Gesetz von 2001. \u00fcber bestimmte Fragen der Dienste des elektronischen Handels und der Dienste der Informationsgesellschaft. Gesetz CVIII. von 2000 (Elkerg.) und Regierungsdekret 45\/2014. (II. 26.) \u00fcber die detaillierten Vertragsregeln zwischen dem Verbraucher und dem Unternehmen sowie das Regierungsdekret 151\/2003. (IX.22.) \u00fcber die obligatorische Garantie f\u00fcr bestimmte langlebige Konsumg\u00fcter die einschl\u00e4gigen Bestimmungen dieser Verordnung.<\/li><li>Die Website kann Links zu Websites anderer Dienstleister enthalten. Der Dienstanbieter ist nicht verantwortlich f\u00fcr die Datenschutzpraktiken und andere Aktivit\u00e4ten dieser Dienstanbieter.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek Health and Youth Kft. (hat\u00e1lyba l\u00e9p\u00e9s: 2023. szeptember 5.) \u00a0 Jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek (\u00c1SZF) a Health and Youth\u00a0Kft.\u00a0(tov\u00e1bbiakban: Szolg\u00e1ltat\u00f3, V\u00e1llalkoz\u00e1s) \u00e9s a www.healthandyouth.hu\u00a0weboldalon (a tov\u00e1bbiakban: Weboldal) el\u00e9rhet\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ig\u00e9nybe vev\u0151 felhaszn\u00e1l\u00f3 (a tov\u00e1bbiakban: V\u00e1s\u00e1rl\u00f3, Felhaszn\u00e1l\u00f3) jogait \u00e9s k\u00f6telezetts\u00e9geit tartalmazza. Jelen \u00c1SZF hat\u00e1lya minden jogviszonyra \u2013 \u00e9s ezen jogviszonyok alanyaira &#8211; kiterjed, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-75","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/healthandyouth.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/healthandyouth.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/healthandyouth.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthandyouth.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthandyouth.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/healthandyouth.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/healthandyouth.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}